Click here
Más Features

El fin de la vía (8) | El fin de la vía (7) | El fin de la vía (6) | El fin de la vía (5) | El fin de la vía (4) | El fin de la vía (3) | El fin de la vía (2) | El fin de la vía (1) | Néstor Kirchner, la (primera) película | Renuncio | Graciela Bevacqua | Testamento: 4.2 Memoria y Condición Humana |







Oie Pajarito

26 09 2004 - 10:32

Cerca de las tres de la mañana del domingo, volviendo a casa pasado ya del cuarto de hora y de los quince minutos de fama, me harté también de Joe Henry y de tratar de recordar cuál es el tango que suena en Stop right before “Tell the bed not to lay/ Like the mouth of a grave, Not to stare up at me/ Like a calf on its knees.”


De esos insonmios no te salva nadie, y aunque uno resucite nuevo como una gillette, ah, hay que pasarlos. Y entonces la tele, y en A&E el Rockython por enésima vez, una estúpida idea que me ha permitido ver Rocky de I a IV en fines de semanas discontinuos.

Llego tarde a una discusión vieja y sinsentido, asi que esto no es tanto una nota como una invitación a que alguien refresque la memoria. ¿Es tan malo Rocky? ¿Cuán malo era?

Rocky era para mi el “oie pajarito” con el que Stallone saludaba a no sé quién en su versión de Floresta y cuyo voceo original en inglés aun no encontré. Ayer, quizás cerca de las cuatro, vi la discusión de Rocky III entre Stallone y su señora en la playa, después de unas sesiones de entrenamiento lamentables, que preanuncian que su nuevo rival lo va a moler a piñas. “I’m scared. For the first time in my life, I’m scared.” Era tarde, sí, pero el punto es que le creí. La escena está filmada como una novela de Andrea del Boca, y llega después de una hora insufrible, pero el tipo no lo hace mal. El tono de su voz y su tonicidad muscular están armoniosamente combinados. Ella lo mira, sencillamente, como la mujer de un idiota puede mirar a su marido.

Lo que separa a Rocky I de Gatica —que tampoco me volvió loco— es lo que separa al sol de la luna, pero again, Rocky no es un mal personaje en su descripción de la América de la movilidad social ascendente, el trabajo y el sudor, Philadelphia, la working class people y tu tía la del pueblo. En todo caso, que Gatica termine como termina y Rocky a su manera son más problemas de cómo le fue a la Argentina y a los Estados Unidos que méritos de Favio o desméritos de Hollywood. Not to mention que siempre es mejor trabajar con heroes fracasados que con fracasados exitosos.

Mi agenda todavía no me permitió ver Rocky V, pero A&E ya anunció que el Rockython no termina.


————————————

Del mismo autor:
Chacho en el bar
Todo lo que podría entrar en seis sílabas si uno supiera cómo escribirlo
Pirulo, Catrasca y el Presidente Genérico
Ha muerto Leslie Matchbox
Aleluia
Jedwabne
On A Slow Boat from China
40 Millones
Cuadritos y Masitas
dEvolution